L'escursione da Riscone a Plan de Corones è impegnativa e consigliabile a chi è ben allenato.
Partendo dal parcheggio della stazione a valle di Riscone, il sentiero conduce verso sud, passando davanti alla "Steakhouse Hardimitzn" (ristorante) e salendo direttamente fino al primo segnavia n. 6 (sentiero AVS). Strada forestale e sentiero si alternano costantemente fino alla stazione intermedia, dove si gira a destra e dopo 200 m si raggiunge a sinistra il segnavia n. 6. Il sentiero marcato attraversa il bosco, passa accanto alla "Seewiese", attraversa la pista e prosegue dritto fino alla strada forestale. La si attraversa e si risale il bosco fino a raggiungere la radura. Seguendo sempre il percorso segnalato, il tour passa sotto il Museo LUMEN e conduce infine alla cima del Plan de Corones.