Vöran
Hotel Vöran
Vöran, Wanderparadies
Vöran ist ein Bergdorf am Tschögglberg zwischen Bozen und Meran, unweit der Orte Hafling und Mölten. Wanderparadies im Sommer: die drei Porphyrkuppen Rotstein-, Beimstein- und Untersteinkogel sind einen Besuch wert. Im Winter ist es Ausgangspunkt der Lifte zu den Skigebieten Meran 2000 und St. Vigil in Lana.
Vöran gehört zum Gebiet von Meran und ist über die Straße, die in Mölten beginnt, oder mit der modernen Seilbahn zu erreichen, die von Burgstall aus startet und es Ihnen ermöglicht, in nur 8 Minuten dieses sonnige, grüne Plateau zu erreichen, das im Sommer verschiedenen Möglichkeiten von Ausflügen und Spaziergängen bietet, die Sie unternehmen können, wie z.B. die drei „Pietre Rosse“ (roten Steine), die runden roten Tuffsteinformationen und spektakuläre Aussichtspunkte.
Einer der drei "Pietre Rosse" (roten Steine) beherbergt das Naturkino/ Knottnkino, in dem Metall- und Holzsessel aufgestellt sind, aus denen man wie im Kino, den Blick auf das Etschtal, die Texelgruppe, den Weißhorn, den Penegal, das Passeiertal und das Ultental genießen kann.
Im Winter ist Vöran beliebt, weil es sich in der Nähe der Skipisten von Meran 2000 und St. Vigil oberhalb von Lana befindet.
Altes und modernes Zusammenleben in Vöran: Alte Getreidespeicher bayerischer Herkunft bilden die Kulisse für die größte Photovoltaikanlage Südtirols.